Перевод на русский язык:
Описание модели двигателя постоянного тока серии ZSN4 производства компании Симо из Сианя
Возьмем, к примеру, модель ZSN4-280-11B из серии двигателей постоянного тока ZSN4 производства компании Симо из Сианя: Z означает двигатель постоянного тока; SN указывает на цементную вращающуюся печь; N4 обозначает четвертую серию по счету; 280 указывает на высоту оси двигателя (мм); 1 обозначает длину сердечника якоря; 1 указывает на код торцевой крышки; B обозначает наличие компенсирующей обмотки. Примечание: в моделях с рамами 315 и 355 всегда присутствует компенсирующая обмотка, и символ “B” может быть опущен. Числа 1 и 2 указывают на короткую и длинную торцевые крышки соответственно. Коды длины сердечника (от длинного к короткому) представлены в следующем порядке: 3, 2, 1, 09, 08, 07.
Обзор двигателя постоянного тока серии ZSN4 производства компании Симо из Сианя
Двигатели постоянного тока серии ZSN4 производства компании Симо из Сианя разработаны на базе серии Z4, учитывая особенности условий работы цементных вращающихся печей. Двигатели серии ZSN4 от компании Симо имеют восьмиугольную конструкцию, обеспечивающую высокую степень использования пространства статора. Статор выполнен в виде набора листов, что позволяет ему выдерживать пульсирующий ток и высокие темпы изменения тока. Если двигатель используется с трехфазным полностью управляемым мостовым выпрямителем, внешняя сглаживающая индуктивность не требуется. Двигатель оснащен изоляцией класса F, что увеличивает его мощность. Специально для условий работы цементных вращающихся печей двигатель спроектирован и изготовлен таким образом, чтобы момент пуска достигал 2,5-кратного номинального значения. Двигатель охлаждается через трубопроводы, что обеспечивает его безопасную и надежную работу в условиях высокой запыленности.
Характеристики двигателя постоянного тока серии ZSN4 производства компании Симо из Сианя
- Двигатель должен работать при следующих условиях: 1.1. Высота над уровнем моря не более 1000 м. 1.2. Температура охлаждающей среды, поступающей в двигатель, не должна превышать 40°C. 1.3. Двигатель рассчитан на непрерывный режим работы (S1). 1.4. Армированный контур двигателя и возбуждение должны питаться от статического выпрямителя, но также возможна подача питания от генераторного агрегата.
1.5. Для двигателей с охлаждением через трубопроводы расход воздуха и давление должны соответствовать требованиям таблицы, входное отверстие расположено на торцевой крышке двигателя с противоположной стороны от коллектора.
| 机座号 | 风量（m3/h） | 静压（Pa） |
| ZSN4-225 | 2880 | 1400 |
| ZSN4-250 | 3000 | 1400 |
| ZSN4-280 | 4000 | 1600 |
| ZSN4-315 | 4680 | 1600 |
| ZSN4-355 | 5200 | 1600 |
Уровень изоляции двигателя соответствует классу F.
Номинальное напряжение якоря двигателя составляет 440 В, но по требованию заказчика может быть предусмотрено напряжение 400 В, 220 В или другие варианты. При условии непрерывного тока в цепи якоря двигатель обеспечивает постоянный крутящий момент на минимальной скорости до 20 об/мин, при этом поддерживая стабильный крутящий момент.
Номинальное напряжение возбуждения двигателя составляет 180 В, но могут быть предусмотрены и другие напряжения возбуждения. Для обеспечения надежности изоляции системы возбуждения при отключении цепи возбуждения необходимо подключить параллельно выводам обмотки сопротивление разрядки для предотвращения самоиндукции. При напряжении возбуждения 180–220 В его значение должно составлять примерно 7-кратное значение сопротивления обмотки в холодном состоянии. При напряжении возбуждения 320–370 В его значение должно составлять примерно 5-кратное.
Значение КПД, приведенное в таблице технических данных, относится к номинальной мощности, номинальному напряжению и номинальной скорости и включает потери на возбуждение, но не учитывает мощность, необходимую для вентиляционной установки.
Двигатель ZSN4-225 не оснащен компенсирующей обмоткой, но имеет последовательно включенную обмотку.
Двигатель имеет клеммную колодку с маркировкой заземления.
Характеристики этого двигателя соответствуют государственному стандарту GB755-87 «Основные технические характеристики вращающихся машин» и отраслевому стандарту JB6316-92 «Технические условия на серию двигателей постоянного тока Z4», а также могут быть проверены в соответствии с требованиями Международной электротехнической комиссии IEC34-1.
Гарантия качества двигателя компании Симо из Сианя
Компания Симо из Сианя (группа) является крупным отечественным производителем двигателей среднего и большого размера с высоким и низким напряжением, а также переменного и постоянного тока. Компания предоставляет полный спектр услуг, включая проектирование и изготовление двигателей, электрический контроль, механическую обработку, производство пресс-форм, литье и транспортировку. Компания занимает лидирующие позиции в национальной отрасли производства двигателей, сохраняя высокие темпы роста на протяжении 7 лет подряд. В 2004 году она вошла в список 500 ведущих предприятий машиностроительной отрасли Китая, а в 2005 году заняла 58-е место в рейтинге электротехнической промышленности Китая. В 1995 году компания первой в отрасли получила сертификат системы качества ISO9001-1994, а в августе 2005 года прошла сертификацию по системе качества ISO9001-2000 Китайского центра сертификации качества (CQC). В мае 2006 года компания получила сертификаты системы экологического менеджмента ISO14000 и системы управления охраной труда и безопасностью OHSAS18000, а также сертификацию по европейскому стандарту “CE”, американскому стандарту “UL” и обязательному национальному стандарту безопасности “CCC”, что позволяет компании занимать позицию предприятия с рейтингом качества и кредитоспособности AAA. Основные продукты компании неоднократно получали звания «брендового продукта на уровне министерств, провинций и городов», «продукта, освобожденного от инспекции в городе Сиань», а также награду «Бренд света Китая».
С целью повышения качества продукции, улучшения до- и послепродажного обслуживания и удовлетворения потребностей клиентов компания Симо строго выполняет “Заявление о гарантии качества” от восьми исследовательских и проектных институтов машиностроительной отрасли Министерства машиностроения и неукоснительно соблюдает положения этого заявления. Компания также строго придерживается всех правил и процедур системы управления качеством ISO9001:2000, гарантируя:
- Строгое соблюдение государственных стандартов, производство и проверка продукции в соответствии с договорными техническими требованиями, недопущение выпуска некачественной продукции.
- После сборки продукции и завершения наладки, специалисты по сборке проводят 72-часовое испытание двигателя перед его передачей на проверку. В строгом соответствии с применимыми стандартами проводятся испытания на надежность и эксплуатационные испытания для повышения надежности новой продукции и устранения ранних неисправностей.
- В условиях нормальной продажи вышеупомянутая продукция доставляется строго в установленные сроки. Гарантируется поставка функциональных компонентов в течение трех месяцев, в особых случаях возможна досрочная поставка. В случае задержки, предусмотрена компенсация в рамках новых мер “97-го года” по улучшению качества.
- В случае возникновения проблем с качеством продукции во время эксплуатации, компания гарантирует ответ в течение 24 часов с момента получения уведомления от клиента, а при необходимости выезда на место — запуск в течение 48 часов. Техобслуживающий персонал не покинет объект, пока неисправность не будет устранена.
- Продукция поставляется с полным комплектом технической документации. В случае возникновения проблем с качеством продукции действует гарантийный ремонт, при этом, если ремонт не обеспечивает соответствие продукции стандартам, предусмотрены возврат или замена продукции.
- После продажи продукции компании Симо обеспечивается пожизненное гарантийное обслуживание с возмещением затрат.
Инструкция по заказу двигателей постоянного тока серии ZSN4 производства компании Симо из Сианя
- Перед заказом ознакомьтесь с каталогом продукции компании Симо, чтобы определить необходимые модели и их технические характеристики, и укажите в договоре модель двигателя, мощность, напряжение, скорость, способ возбуждения, напряжение возбуждения, структуру связи и способ установки. Технические данные указаны в таблице 3, а габаритные размеры и схемы монтажа приведены на рисунках 1-5.
- При наличии особых требований к продукции компании Симо, таких как двойной выходной вал, положение коробки выводов, установленной в обратном положении, наличие датчика скорости и т. д., все это должно быть четко указано в договоре.
- Если требуемые модели и характеристики отсутствуют в данном каталоге, или если у вас есть другие особые требования, контракт и техническое соглашение могут быть заключены после взаимного согласования сторон.
Дополнительная информация о двигателях ZSN4 производства компании Симо из Сианя
Двигатели постоянного тока серии ZSN4 производства компании Симо из Сианя имеют восьмиугольную конструкцию, обеспечивающую высокую степень использования пространства статора. Статор выполнен в виде набора листов, что позволяет ему выдерживать пульсирующий ток и высокие темпы изменения тока. Если двигатель используется с трехфазным полностью управляемым мостовым выпрямителем, внешняя сглаживающая индуктивность не требуется.
